Φεστιβάλ νέων θεατρικών ομάδων για πέμπτο καλοκαίρι στο θέατρο Επί Κολωνώ
Ανταποκρινόμενοι στην επιθυμία ομάδων που έχουν ξανασυμμετάσχει, αλλά και σε έναν από τους βασικούς στόχους του θεάτρου μας να φιλοξενεί νέες καλλιτεχνικές φόρμες και προβληματισμούς το Επί Κολωνώ διοργανώνει και φέτος το φεστιβάλ off-off Athens τον Ιούνιο του 2013.
Στα τέσσερα προηγούμενα φεστιβάλ η συμμετοχή υπήρξε μεγάλη, ενώ πολλές από τις συμμετέχουσες παραστάσεις, προσελκύοντας το ενδιαφέρον και την αποδοχή, συνεχίστηκαν με επιτυχία μέσα στην επόμενη θεατρική περίοδο, είτε στο Επί Κολωνώ είτε σε άλλον χώρο.
Αν και νέες ιδέες κυοφορούνται για τη όλη διεξαγωγή του, παραμένει σταθερή η πρόθεσή μας να μη θέσουμε καλλιτεχνικά κριτήρια επιλογής. Η φυσιογνωμία του θεατρικού αυτού φεστιβάλ θα παραμείνει πλουραλιστική όπως έχει ήδη καθιερωθεί: Οι ομάδες που θα συμμετάσχουν θα έχουν την ευκαιρία και πάλι να πειραματιστούν ελεύθερα σε έναν καλλιτεχνικό «τόπο» – στην περίμετρο της αθηναϊκής θεατρικής σκηνής – με μόνο στόχο να ανθίσει η δημιουργική έκφραση.
Οι διαφορετικές αντιλήψεις των ομάδων για το θέατρο και την τέχνη γενικότερα, όπως και η συνάντησή τους με το θεατρόφιλο κοινό, δημιουργούν ένα κλίμα δημιουργικής αλληλεπίδρασης, άμιλλας και επικοινωνίας που συχνά μεταφέρεται “after hours” και στην αυλή του θεάτρου με τους συντελεστές των παραστάσεων να έρχονται σε άμεση επαφή με το κοινό, τις άλλες ομάδες και με επαγγελματίες του θεατρικού χώρου. Ένα πραγματικό open showcase.
Στα πλαίσια του off-off Athens, o χώρος μας, μαζί με τεχνική υποστήριξη, θα παρασχεθεί δωρεάν στους συμμετέχοντες, με τη διάθεση να σταθούμε αλληλέγγυοι στις νέες ομάδες, που αναζητούν τόπο και τρόπο έκφρασης, αλλά και να συνδράμουμε στην δημιουργία ενός κλίματος καλλιτεχνικής αναζήτησης. Μια ανάγκη που σήμερα είναι εντονότερη από ποτέ.
Οι δηλώσεις των ενδιαφερομένων θα πρέπει να υποβληθούν
μέχρι τις 31 Μαρτίου 2013
στο email του θεάτρου: xkolono@otenet.gr
Περισσότερες πληροφορίες για τους όρους συμμετοχής
στον ιστότοπο www.epikolono.gr και
στο τηλέφωνο του θεάτρου: 210 5138067
Σημειωτέον ότι φέτος η διάρκεια των παραστάσεων δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 35 λεπτά.
Ελάτε στο facebook Theatre Cultures άν σας "αρέσει" (πατήστε εδώ)
Για να λαμβάνετε τις ενημερώσεις/προτάσεις του Theatre Cultures
πηγαίνετε στην αρχική σελίδα και εγγραφείτε στο newsletter του:
κατόπιν ενεργοποιείστε την εγγραφή πατώντας επάνω στο σχετικό
σύνδεσμο που θα λάβετε αργότερα στο email σας
Όλες οι παραστάσεις ξεκινούν στις 21.00
Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης – Γκαράζ
Γενική είσοδος: 10 ευρώ
Προπώληση: Ταμεία Ιδρύματος Μιχάλης Κακογιάννης (Πειραιώς 206, Ταύρος), 210 3418579 (Δευ-Παρ 11:00 – 14:00), www.mcf.gr και στα καταστήματα Public (εκτός από τα καταστήματα στο Αιγάλεω, στη Ν. Ερυθραία & στην Αγ. Παρασκευή)
14ο Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου και Παντομίμας Κιλκίς
28 Σεπτεμβρίου – 9 Οκτωβρίου 2012
Με ένα πλούσιο, πολυθεματικό και εντυπωσιακό πρόγραμμα, συμμετοχές από την Ελλάδα και το εξωτερικό, και πλέγμα δράσεων τόσο καλλιτεχνικών όσο και κοινωνικών, το Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου και Παντομίμας γιορτάζει φέτος 14 χρόνια ζωής. Στη φετινή κεντρική διοργάνωση θα συμμετάσχουν θίασοι από την Ελλάδα, την Κύπρο, την Τσεχία, την Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Αργεντινή και το Περού. Στις δράσεις του φεστιβάλ θα συμμετάσχουν διευθυντές γνωστών διεθνών φεστιβάλ και περίφημων σχολών του εξωτερικού, διακεκριμένοι σκηνοθέτες και καλλιτέχνες από όλον τον κόσμο και συγκεκριμένα από τη Φινλανδία, Μ. Βρετανία, Γερμανία, Γαλλία, Ολλανδία, Πορτογαλία, Μαρόκο, Κορέα, Βουλγαρία και Πολωνία.
Το πρόγραμμα
Οι παραστάσεις του 14ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου και Παντομίμας ξεκινούν στις 28 Σεπτεμβρίου με τη συμμετοχή 17 θιάσων από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Ο κεντρικός χώρος παρουσίασης των παραστάσεων του Φεστιβάλ θα είναι το Συνεδριακό Κέντρο του δήμου Κιλκίς, ωστόσο έργα θα παρουσιαστούν και στη Δημόσια Βιβλιοθήκη, τα σχολεία, τις πλατείες, τους δρόμους του Κιλκίς και τα χωριά του νομού.
Στις 28 Σεπτεμβρίου ξεκινά, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ, και η 4η Συνάντηση Νέων Ελλήνων Κουκλοπαικτών σε συνεργασία με το «UNIMA Ελλάς». Καλλιτέχνες και ομάδες από την Ελλάδα θα παρουσιάσουν τις παραστάσεις τους στο κοινό, ενώ διεθνής ομάδα κριτών, αποτελούμενη από διευθυντές σχολών κουκλουθεάτρου και φεστιβάλ του εξωτερικού, θα αξιολογήσει τις παραστάσεις, θα συζητήσει με τους κουκλοπαίκτες, και θα επιλέξει δύο προτάσεις που θα παρουσιαστούν σε διεθνή φεστιβάλ του εξωτερικού.
Την 1η Οκτωβρίου αρχίζει η 5η Συνάντηση για το Κοινωνικό Θέατρο με τίτλο «Στην απέναντι όχθη: απόδραση από τις εξαρτήσεις» σε συνεργασία με τα Μορφωτικά Ινστιτούτα της Θεσσαλονίκης και το Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευση. Έφηβοι από το Κιλκίς και συνομήλικοί τους από τη Γερμανία, θα ανεβάσουν ένα έργο με τη βοήθεια ξένων καταξιωμένων σκηνοθετών. Η παράσταση θα δοθεί στις 8 Οκτωβρίου, ημέρα έναρξης και της σχετικής διημερίδας που θα είναι ανοιχτή στο κοινό.
Καθ΄ όλη τη διάρκεια του Φεστιβάλ θα πραγματοποιούνται εκπαιδευτικά σεμινάρια και εργαστήρια για ηθοποιούς, εκπαιδευτικούς και γονείς, και masterclasses για κουκλοπαίκτες, και θα παρουσιαστεί η έκθεση φωτογραφίας και αντικειμένων με τίτλο «Η τέχνη του θεάτρου με κούκλες και αντικείμενα στην Ελλάδα».
Το Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου και Παντομίμας Κιλκίς χρηματοδοτείται εξολοκλήρου από το πρόγραμμα ΕΣΠΑ σε συνεργασία με το Δήμο Κιλκίς.
Περισσότερες πληροφορίες για το 14ο Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου και Παντομίμας του Κιλκίς μπορείτε να βρείτε στο site: http://www.kilkis-festival.gr/
"Το στρώμα" της Μαρίας Γοργία ('Ελληνες χορογράφοι)
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ
16/9Εναρκτήρια Εκδήλωση
Προαύλιο και περιμετρικά του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης | A. 18:30 / B. 19:30 / Γ. 22:00
18/9Moop Mama
Η μπάντα με τα χάλκινα από το Μόναχο σε χιπ χοπ και ροκ ήχους
Σε συνεργασία με το Goethe-Institut Thessaloniki
19/9Platon’ s Mirror – Ο καθρέφτης του Πλάτωνα
Εικαστική έκθεση του Mischa Kuball - Επιμέλεια: Αγγελική Χαριστού
Σε συνεργασία και με την υποστήριξη του Goethe-Institut Thessaloniki
21/9«Atto Bianco»
Από την ομάδα Il Posto/ Vertical Dance Company
22/9Φιλαρμονική Ορχήστρα του Δήμου Θεσσαλονίκης
Μικρές συναυλίες σε κεντρικά σημεία της πόλης
22/9«Δεξίωσις»
Από το χοροθέατρο «Οκτάνα»
23/9Φιλαρμονική Ορχήστρα του Δήμου Θεσσαλονίκης
Μικρές συναυλίες σε κεντρικά σημεία της πόλης
26-27/9«Η Χρυσή Πόλη»
Συμπαραγωγή της θεατρικής ομάδας «Παπαλάνγκι» και της Πειραματικής Σκηνής της «Τέχνης»
29/9
«Hora»
Batsheva Dance Company
Συμπαραγωγή: Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης
30/9 Leto Ensemble
«Ένας μουσικός περίπατος στον 19ο και 20ο αιώνα για φλάουτο, κλαρινέτο και πιάνο»
Σε συνεργασία με το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ
Κάρτες διαρκείας για όλες τις παραστάσεις: Οικογενειακή 100 ευρώ - Ατομική 40 ευρώ - Φοιτητική 30 Ευρώ
Η τιμή των εισιτηρίων και οι κάρτες διαρκείας δεν ισχύουν για τις παραστάσεις που φιλοξενούνται.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ
Κυριακή 26 Αυγούστου 2012
«Νεφέλες» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Νίκου Μαστοράκη
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Εισ. 12€ - Φοιτ. 5€
Τρίτη 28 Αυγούστου 2012
«Αναζητώντας τον ΑΤΤΙΚ» σε σκηνοθεσία Σοφίας Σπυράτου
Εταιρεία Culture Factory
Παράσταση που φιλοξενείται από το φεστιβάλ
Γενική Είσοδος 15€
Πέμπτη 30 Αυγούστου 2012
«Περικλής» του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδά
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Εισ. 12€ - Φοιτ. 5€
Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012
Μάρθα Φριντζήλα – Τάκης Φαραζής
Μουσική βραδιά υπο το σεληνόφως
στον αρχαιολογικό χώρο της Ελευσίνας
Είσοδος Ελεύθερη
Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2012
«Αμφιτρύων» του Μολιέρου, σε σκηνοθεσία Λευτέρη Βογιατζή
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Εισ. 12€ - Φοιτ. 5€
Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου 2012
«Φεύγουσα Κόρη», σε σκηνοθεσία Μίρκας Γεμεντζάκη,
με την ηθοποιό Ρηνιώ Κυριαζή
Εταιρεία Θεάτρου Ηώς
Εισ. 12€ - Φοιτ. 5€
Τετάρτη 5 Σεπτεμβρίου 2012
«Άρρητη Κόρη», Ομάδα «Αιμιλία Μπουρίτη συν+εργασία»
Εισ. 12€ - Φοιτ. 5€
Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου 2012
«Οιδίπους Τύραννος», σε σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις
ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Βόλου / Εταιρεία Αρτivities (συμπαραγωγή)
Γενική Είσοδος 15€
Παράσταση που φιλοξενείται από το φεστιβάλ
Δευτέρα 10 Σεπτεμβρίου 2012
Δημήτρης Ζερβουδάκης
(συμμετέχει η Σοφία Γεωργαντζή)
Συναυλία που φιλοξενείται από το φεστιβάλ
Γενική Είσοδος 10€
Tετάρτη 12 Σεπτεμβρίου 2012
Αδερφοί Κατσιμίχα
Συναυλία που φιλοξενείται από το φεστιβάλ
Γενική Είσοδος 15€
Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου 2012
«Η Μουσική ενώνει τους Λαούς»
Μουσική και καλλιτεχνική διεύθυνση Ελευθέριος Καλκάνης
Εισ. 12€ - Φοιτ. 5€
Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου 2012
«Όρνιθες» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Γιάννη Κακλέα
ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΚΡΗΤΗΣ
Παράσταση που φιλοξενείται από το φεστιβάλ
Γενική είσοδος: 15€ / Άνεργοι: 12€
Δευτέρα 17 - Τρίτη 18 Σεπτεμβρίου 2012
«ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ»Διημερίδα Ελληνικού Κέντρου Θεάτρου
για Παιδιά και Νέους (ΕΚΘΠΝ)
Τρίτη 18 Σεπτεμβρίου 2012
«Αν εσύ… ήμουν εγώ!», σε σκηνοθεσία του Δημήτρη Σεϊτάνη
Θέατρο Νέων
Είσοδος Ελεύθερη
Τετάρτη 19 Σεπτεμβρίου 2012
«ΘΕΟΙ ΚΑΙ ΔΑΙΜΟΝΕΣ»ΧΑΪΝΗΔΕΣ & ΨΑΡΑΝΤΩΝΗΣ
Εισ. 12€ - Φοιτ. 5€
Παρασκευή 21 Σεπτεμβρίου 2012
«Το μεγάλο μας Τσίρκο» του Ιάκωβου Καμπανέλλη, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Θεοδώρου
Θεατρική Σκηνή Ελευσίνας
Είσοδος Ελεύθερη
Σάββατο 22 έως Πέμπτη 27 Σεπτεμβρίου 2012
Εβδομάδα Ελληνικού Κινηματογράφου
(Αφιέρωμα στον Νίκο Κούνδουρο)
Γενική Είσοδος 5€
Σάββατο 29 Σεπτεμβρίου 2012
Φίλιππος Πλιάτσικας - Ελεωνόρα Ζουγανέλη
Συναυλία που φιλοξενείται από το φεστιβάλ
Γενική Είσοδος 15€
Πληροφορίες:
Για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας η προσέλευση στο χώρο να πραγματοποιείται
τουλάχιστον μισή ώρα πριν την έναρξη των εκδηλώσεων, δηλ. στις 20:00Τηλ επικοινωνίας: 210-5565600, 210-5565612-613, 210-5537100
fax: 210-5565617
Kινητό: 6975 819 500
www.aisxylia.gr
Το φετινό μας ραντεβού, η φετινή μας δίψα είναι η ποίηση.
Από κει θα κλέψουμε θάρρος, αναπνοή, βηματισμό, θάλασσα, βουνό, πίστη, νερό.
Θα ξαναβρεθούμε στα εφτά σημεία του φεστιβάλ με εφτά+δύο ποιητές.
Στους Φιλίππους, στην Καβάλα, στη Θάσο.
Θα φτιάξουμε 7+2 προσωπογραφίες. 7+2 πορτρέτα ποιητών.
Εφτά γιατί η Ποίηση είναι ένα από τα θαύματα του κόσμου και +δύο
γιατί είναι η παντοτινή μας συντροφιά – παρηγοριά.
Θέλουμε να ακουστούν τα ονόματά τους σαν πυροβολισμός.
Σαν ξόρκι.
Δώσαμε το θέμα μας σε συγγραφείς, ποιητές, ηθοποιούς, συνθέτες, σκηνοθέτες, κινηματογραφιστές.
Ο καθένας, έχει αναλάβει και μια προσωπογραφία.
Οι παραγωγές μας αυτές είναι πολύ «φτωχές» - δεν έχουν καν τα μέσα να ψευτίσουν - όχι μόνο λόγω εποχής,
αλλά και λόγω του θέματος, της φύσης του, της «απαίτησης» των ιδίων των ποιητών.
22
“Από την Κάρμεν στην Τραβιάτα”, OPERA GALA
Σύλλογος «Οι Φίλοι της Μουσικής», σε συνδιοργάνωση με
το 13ο Διεθνές Φεστιβάλ "Γιάννη Α. Παπαϊωάννου" & το 55ο Διεθνές Φεστιβάλ Φιλίππων-Θάσου
Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων. 10€, φοιτ.5€
Γιάννης Βαρβέρης: «...και μέχρι εκεί που πια δεν τον έβλεπε ούτε αυτή - η πολυθρόνα του»
(από τη συλλογή Ο ΚΥΡΙΟΣ ΦΟΓΚ). H παρουσία του απόντος Γιάννη Βαρβέρη.
Ποιήματα, κείμενα σαν ποιήματα και ένα τραγούδι των "Χειμερινών Κολυμβητών"
από την Γεωργία Τριανταφυλλίδου. Συμμετέχει νεανικό μουσικό σχήμα με την Τότα Ευλαβή
και την σύμπραξη του Αργύρη Μπακιρτζή.
Ιωάννης Κωνσταντινίδης - Γ.Ξ. Στογιαννίδης: «Από τις επαναστατικές προπόσεις στις εξεγέρσεις της καρδιάς»
Ένα πανόραμα ποιητών της Καβάλας στον 20ο αιώνα.
Επιμέλεια: Κοσμάς Χαρπαντίδης
Φεστιβάλ Φιλίππων Αύγουστος
3, 4«Εκκλησιάζουσες» του Αριστοφάνη, Θέατρο
Θέατρο του Νέου Κόσμου. Σκηνοθεσία: Βαγγέλης ΘεοδωρόπουλοςΘέατρο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων. 18€, φοιτ.15€
«ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΣΤΗ ΒΡΕΜΗ» του RAINER WERNER FASSBINDER Πανεπιστήμιο Dijon Γαλλίας
Το Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Σερρών, ανανεώνοντας την θεσμοθετημένη πλέον ετήσια συνάντησή του με τους πανεπιστημιακούς θιάσους και την τοπική κοινωνία, συνδιοργανώνει με τον Δήμο Σερρών, υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και της UNESCO και σε συνεργασία με το Διεθνές Ινστιτούτο Θεάτρου, την 8η Διεθνή Πανεπιστημιάδα Θεάτρου από 22 Μαΐου έως 10 Ιουνίου 2011 στο Δημοτικό Θέατρο «Αστέρια». Στην φετινή διοργάνωση, που χρηματοδοτείται από το Εθνικό Στρατηγικό Πλαίσιο Αναφοράς (Ε.Σ.Π.Α.), θα συμμετέχουν 17 φοιτητικοί θίασοι από Πανεπιστήμια 5 κρατών ήτοι, από την Γαλλία, την Βουλγαρία, την Σερβία, την Κύπρο και την Ελλάδα και θα δοθούν 21 παραστάσεις.
Το πρόγραμμα των παραστάσεων και των συμμετοχών της 8ης Διεθνούς Πανεπιστημιάδας Θεάτρου, είναι το ακόλουθο:
1. «ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΣΤΗ ΒΡΕΜΗ» του RAINER WERNER FASSBINDER
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ DIJON ΓΑΛΛΙΑΣ
ΤΡΙΤΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2012 * ΏΡΑ : 21.15΄
3 α. «ΡΩΜΑΙΟΣ & ΙΟΥΛΙΕΤΑ A TIME FOR US» του WILLIAM SHAKESPEARE
3 β. «Η ΚΥΡΑ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ» του ΗΕΝRΙΚ ΙΒSΕΝ
ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ PERFORMANCES ΒΑΣΙΣΜΕΝΕΣ ΣΤΑ ΕΡΓΑ ΤΟΥΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΔΥΤ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΤΜΗΜΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ & ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΤΕΧΝΩΝ
ΠΕΜΠΤΗ 24 ΜΑΪΟΥ 2012 * ΏΡΑ : 21.15΄
Από τις 20 Απριλίου ως τις 12 Μαΐου θα γίνουν φέτος οι «Προτάσεις-2012», που οργανώνει για πέμπτη χρονιά η Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» στο θέατρο «Αμαλία» της Θεσσαλονίκης, με τη συμμετοχή επτά θεατρικών σχημάτων.
Η επιμέλεια του περιφερόμενου πακέτου έγινε από τον Νιγηροαμερικανό Okwui Enwezor που ζει στη Νέα Υόρκη και στο Μόναχο.
Το «Meeting Points 6» (MP6), ένα φεστιβάλ για τη σύγχρονη τέχνη στον αραβικό κόσμο, φιλοξενείται από τις 7 έως τις 11 Μαρτίου στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, στην Αθήνα.
Το φεστιβάλ έχει φιλοξενηθεί σε πολλές πρωτεύουσες χωρών της Μέσης Ανατολής, της Βόρειας Αφρικής, αλλά και στις Βρυξέλλες και στο Βερολίνο. Στην Αθήνα παρουσιάζεται με πρωτοβουλία του Young Arab Theatre Fund (YATF).
Θέατρο, μουσική, χορός, εικαστικά, συζητήσεις, προβολές και διαλέξεις καλλιτεχνών από το Κάϊρο, τη Δαμασκό, το Αμάν, τη Βηρυτό, την Τύνιδα, το Λονδίνο και το Παρίσι θα μετατρέψουν για μία εβδομάδα τη Στέγη σε διεθνή πλατφόρμα καλλιτεχνικής δημιουργίας και πολιτικού στοχασμού.
Σύμφωνα με το σκεπτικό του επιμελητή, κορυφαίου θεωρητικού και κριτικού τέχνης Okwui Enwezor, το Meeting Points 6 επιχειρεί μια ανατομία της «πολιτειακής φαντασίας» προσεγγίζοντας, μεταξύ άλλων, ζητήματα ταυτότητας και ετερότητας, συλλογικής μνήμης και ιστορίας, κοινωνικού αποκλεισμού και πολιτικής ευθύνης σε μια ιδιαίτερα κρίσιμη για τον αραβικό κόσμο ιστορική συγκυρία.
Το Meeting Points 6 ταξίδεψε τον περασμένο Απρίλιο στη Βηρυτό και το Αμάν. Τον Οκτώβριο μεταφέρθηκε στις Βρυξέλλες, στο Argos Centre for Art and Media και στο KVS Royal Flemish Theatre. Τελευταίος σταθμός πριν από την Αθήνα ήταν το Βερολίνο, όπου τον Ιανουάριο του 2012 φιλοξενήθηκε στο Haus der Kulturen der Welt.
Θέατρο, μουσική, χορός, εικαστικά, συζητήσεις, προβολές και διαλέξεις καλλιτεχνών από το Κάιρο, τη Δαμασκό, το Αμάν, τη Βηρυτό, την Τύνιδα, το Λονδίνο και το Παρίσι θα μετατρέψουν για μία εβδομάδα τη Στέγη σε διεθνή πλατφόρμα καλλιτεχνικής δημιουργίας.
Αναλυτικά το Πρόγραμμα:
Θέατρο: 7 και 8 Μαρτίου
«Amnesia», των Jalila Baccar & Fadhel Jaïbi (20:30 Κεντρική Σκηνή).
Εικαστικά, 7 έως 11 Μαρτίου
Mona Hatoum: Περφόρμανς.
Τετάρτη 7 Μαρτίου | 17:30-20:30
Εγκαίνια έκθεσης Μόνα Χατούμ, Περφόρμανς και επανάδραση The Negotiating Table (1983, περφόρμανς)
Σάββατο 10 Μαρτίου | 17:30-20:30 Περφόρμανς (επανάδραση) The Negotiating Table (1983)
Λέξεις και Σκέψεις (Προβολή ταινιών), 9 Μαρτίου 2012
Συζητήσεις με θέμα «Επαναστάσεις του Σήμερα» και προβολή ταινιών του Omar Amiralay.
Γενικός συντονισμός και παρουσίαση: Κάτια Αρφαρά, Υπεύθυνη Τομέα Θεάτρου & Χορού Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών Οι ομιλίες θα γίνουν στα αγγλικά με ταυτόχρονη μετάφραση στα ελληνικά.
Session 1
18:00-19:00 – Okwui Enwezor: Civitas, Citizenship, Civility – Τέχνη και φαντασία στην κοινωνία των πολιτών. Διάλεξη του επιμελητή του Meeting Points 6. Παρουσίαση, σχολιασμός, συζήτηση: Χρήστος Ιωακειμίδης.
19:00-20:00 – Τέχνη και κοινωνία των πολιτών. Η Mona Hatoum συζητά με τον Okwui Enwezor.
20:30-22:00 – Κοινοί τόποι και ιθαγένειες: Μια κριτική ματιά στην κοινωνία των πολιτών.
Οι συγγραφείς Ahdaf Soueif (Αίγυπτος/Λονδίνο) και Adania Shibli (Παλαιστίνη) συζητούν με τον Κωστή Παπαϊωάννου.
Session 2
22:30 – Οmar Amiralay: Προβολές 3 ταινιών του Σύρου κινηματογραφιστή
Film Essay on the Euphrates Dam (Συρία), 1970, 12΄ / Everyday Life in a Syrian Village (Συρία), 1974, 80΄
/ Α Flood in the Baath Country (Συρία/Γαλλία), 2003, 46’
Οι προβολές θα γίνουν στα αραβικά με υπότιτλους στα αγγλικά.
Θέατρο, χορός εικαστικά, μουσική. Μαραθώνιος σόλο και περφόρμανς 10 και 11 Μαρτίου 2012
Μαραθώνιος 1 – Σάββατο 10 Μαρτίου.
Session 1
18:00-19:00 – Omar Abu Saada (Δαμασκός): Look at the Streets… This is how Hope looks like… (2011), 45΄ / θεατρικό αναλόγιο / στα αραβικά με υπέρτιτλους στα ελληνικά / Σκηνοθεσία: Omar Abu Saada / Δραματουργία: Mohammad Al Attar / Αναγνώσεις από τη Reem Ali
19:00-20:00 – Mohammad Al Attar (Δαμασκός): Can you please look at the camera? (2011), 45΄ / θεατρικό
αναλόγιο / στα αραβικά με υπέρτιτλους στα ελληνικά / Κείμενο: Mohammad Al Attar / Σκηνοθεσία: Omar AbuSaada / Ερμηνεύουν οι: Lama Hakin, Fatina Laila, Jamal Chkair, Wessam Talhouq
Session 2
20:30-21:30 – Ιωάννα Χατζηθωμά και Khalil Joreige (Βηρυτός / Παρίσι): Aida, Save Me (2009), 50΄
/ περφόρμανς / στα γαλλικά με υπέρτιτλους στα ελληνικά / Συμπαραγωγή: Les Halles de Shaerbeck,
Chantier TEMPS D’IMAGES 2009
Session 3
22:00-22:45 – Tarek Atoui (Βηρυτός): Infinite Times Zero (2010-12), 45΄ / περφόρμανς-ηχητική
εγκατάσταση / Συμπαραγωγή: Sharjah Art Foundation
Μαραθώνιος 2 - Κυριακή 11 Μαρτίου
Session 1
18:00-19:00 – Samah Hijawi (Αμάν): The sexual physiology of hermaphrodites (2011), 50΄ /
περφόρμανς / στα αγγλικά με ταυτόχρονη μετάφραση στα ελληνικά
19:00-19:30 – Hafiz Dhaou και Aicha M’Barek (Τύνιδα / Λυών): Do you believe me? (2011), 15΄ / χορός / Σύλληψη, ερμηνεία, κείμενα και σχεδιασμός ήχου: Hafiz Dhaou και Aicha M’Barek / Ανάθεση του MP6
Session 2
20:00-21:00 – Selma και Sofiane Ouissi, σε συνεργασία με τον Yacine Sebti (Τύνιδα / Παρίσι):
Here(s) (2011), 45΄ / διαδικτυακή χορευτική περφόρμανς (μέσω Skype) / Σύλληψη & χορογραφία:
Selma και Sofiane Ouissi / Λογισμικό & διαδραστική εγκατάσταση: Yacine Sebti
21:00-22:00 – Tony Chakar (Βηρυτός): One Hundred Thousand Solitudes (2011), 45΄ / διάλεξη / στα αγγλικά με ταυτόχρονη μετάφραση στα ελληνικά Session 3
22:30-23:30 – Laila Soliman (Κάιρο): No Time for Art / διαδραστική περφόρμανς από μια σειρά
ντοκυμανταίρ για την αστυνομική και στρατιωτική βία στη σημερινή Αίγυπτο.
