Liam Clancy, Mary Reich, Yolande Snaith, Shahrokh Yadegari, Tompa Gábor: Ruins True
creaţie colectivă în spiritul lui Samuel Beckett
Povestirea răstignirii este reliefată clar de punerea în scenă (cel puţin ca una din naraţiunile posibile). De la începutul până la sfârşitul spectacolului trecem de la o performanţă individuală compusă din acţiuni juxtapuse, cu referire prin metonimie la dorinţe nedefinite, la o imagine metaforică a naraţiunii occidentale şi creştine prin excelenţă: cea a răstignirii, a supunerii faţă de voinţa tatălui. În termeni laici şi lacanieni am putea spune că individul îşi găseşte parcursul, povestirea sa fondatoare, supunerea sa legii tatălui şi simbolicului. Lumea imaginară a individului, relaţia de simbioză pe care o are cu mama în etapa preverbală, se transformă în cursul acestei traversări a oglinzii (la Tompa aceasta corespunde traversării flăcărilor la sfârşitul partidei) într-o relaţie simbolică cu limba şi cu legea tatălui.
Înaintea răstignirii, bărbatul se afla în faza unei experienţe preverbale, nu avea nevoie de cuvinte, era în simbioză cu mama lui; părăsind lumea imaginarului, el intră acum în cea a simbolicului, a legii tatălui, a „nu-ului/numelui” (non/nom) tatălui – o lume în care copilul nu mai este singur cu mama lui, o lume pe care trebuie s-o împartă cu alţii, cu nevoile, dorinţele şi temerile altora. În dorinţa sa inconştientă, subiectul va căuta totdeauna de acum înainte obiectul pierdut al dorinţei, absenţa, mama – aşa cum a cunoscut-o în timpul experienţei preverbale.
Dacă admitem că povestirea identificării prin stadiul oglinzii descrie (fie şi parţial) parcursul acestei puneri în scenă, ne rămâne să examinăm cum este interpretat prin jocul actorilor şi al scenei.
Patrice Pavis
Cu: Enikő Györgyjakab, Csilla Albert, Ferenc Sinkó, Kristóf Dimény
regia Gábor Tompa coregrafia Yolande Snaith muzică originală Shahrokh Yadegari decor Ian Wallace costume Jaymee Ngerwichit asistent de regie Levente Borsos regia tehnică Levente Borsos
Data premierei: 19 septembrie 2012 Durata spectacolului: 1 oră Interzis spectatorilor sub 12 ani!
Următoarele spectacole:
Septembrie 19 Miercuri 20:00 PREMIERĂ Septembrie 25 Marţi 20:00 Interzis spectatorilor sub 12 ani! Octombrie 9 Marţi 20:00 Interzis spectatorilor sub 12 ani! Noiembrie 5 Luni 20:00 Cu traducere în limba română Noiembrie 25 Duminică 20:00 Interzis tinerilor sub 12 ani!Casa de bilete: +40-264-593468, zilnic între orele 10-13.00 si 16.30-19.00, şi înaintea spectacolelor Adresa: Str. E. Isac nr. 26-28, 400023 Cluj-Napoca