
H μη κερδοσκοπική εταιρεία πολιτισμού a n a g n o s i s, η οποία δραστηριοποιείται στο χώρο του θεάτρου, καλλιεργώντας το διαπολιτισμικό διάλογο και προβάλλοντας τον ελληνικό πολιτισμό, πρόκειται να εκπροσωπήσει την Ελλάδα στο φεστιβάλ θεάτρου της Μαύρης Θάλασσας στην Τραπεζούντα στις 4 Μαϊου, ώρα 20:00, έχοντας επιλέξει να παρουσιάσει την παράσταση « Ιχνευτές », σατυρικό δράμα του Σοφοκλή σε μτφρ-διασκευή Γ.Ανδρεάδη, σκηνοθεσία-χορογραφία Δ. Αβδελιώδη, την οποία έκρινε ως μία από τις σπουδαιότερες σύγχρονες παραστάσεις αρχαίου δράματος τα τελευταία χρόνια διεθνώς.
Το Διεθνές φεστιβάλ θέατρου της Μαύρης Θάλασσας έχει εξελιχθεί σε έναν σημαντικό θεσμό, δεδομένου βέβαια ότι και η ονομασία του αντανακλά έναν κόσμο ξεχωριστό: o Εύξεινος Πόντος είναι ένας υδάτινος συνεκτικός δεσμός των διαφορετικών παράλιων πολιτισμικών ζωνών που τον περιβάλλουν και τον συγκροτούν. Καθεμιά τους φιλοξενεί με τον ένα ή με τον άλλο τρόπο στοιχεία του ελληνισμού, ο οποίος τις τροφοδότησε πολιτισμικά και δεν εξαφανίστηκε ποτέ από την αρχαιότητα μέχρι και σήμερα από τη Μαύρη Θάλασσα. Η συμμετοχή της Ελλάδας στο Φεστιβάλ αυτό και η παρουσία της στην Τραπεζούντα, με έργο του Σοφοκλή, αποκτά μια ιδιαίτερη σημασία και για την Τουρκία και για τον ελληνισμό. Πολύ περισσότερο που πρόκειται για πρώτη συμμετοχή με ελληνικό θέατρο λόγου και που φέρει την υπογραφή ενός από τους σπουδαιότερους σύγχρονους Έλληνες καλλιτέχνες. Η ποντιακή διάλεκτος, η γλώσσα του Σοφοκλή, ομιλείται ακόμη εκεί από εξισλαμισμένους κατοίκους της περιοχής, παλλόμενη χορδή από τα βάθη της αρχαιότητας και της απρόσκοπτης συνέχειας της ελληνικής γλώσσας.
Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι το συγκεκριμμένο εγχείρημα ολοκληρώνεται πρακτικά χωρίς καμία απολύτως συμμετοχή και υποστήριξη από την πλευρά της πολιτείας, κινδυνεύοντας σοβαρά να ακυρωθεί ως και την τελευταία αυτή στιγμή. Καμία οικονομική αλλά και καμία ηθική υποστήριξη σε όλη αυτή την προσπάθεια. Το διπλωματικό γραφείο του Υπουργείο Εξωτερικών δεν έδωσε καν την απαραίτητη αιγίδα, που θα αποτελούσε ένδειξη μίας συμβολικής έστω συμμετοχής σε μία τέτοια αποστολή, εθνικής ουσιαστικά σημασίας. Η στάση αυτή, δεδομένου ότι επαναλαμβάνεται σε διάφορες ευκαιρίες, είναι άκρως δηλωτική και για το ύφος του ελληνικού κράτους και για τον ιδεολογικό του προσανατολισμό όσον αφορά στον ελληνικό πολιτισμό.
Σε αντίστοιχη περίπτωση για το Διεθνές Φεστιβάλ Σμύρνης το 2011, η ελληνική πολιτεία δεν διασφάλισε πρακτικά τη μεταφορά και τη συμμετοχή της ελληνικής παράστασης. Το ΥΠΠΟT δεν εξασφάλισε καν τα αεροπορικά εισιτήρια της anagnosis, όπως προέβλεπε η διμερής συμφωνία Ελλάδας-Τουρκίας για τη σταθερή παρουσία της πρώτης στο Διεθνές φεστιβάλ Σμύρνης. Στηρίχθηκε στην προσωπική δυνατότητα (ή αδυναμία) των συμμετεχόντων και τα έξοδα μεταφοράς για 19 άτομα καλύφθηκαν τέσσερις ημέρες πριν την αναχώρηση και πάλι από προσωπικό τραπεζικό λογαριασμό των εκπροσώπων της anagnosis, προκειμένου να μην ακυρωθεί η συμμετοχή της Ελλάδας και η παρουσίαση της παράστασης.
Η anagnosis κάνει ένα σοβαρό έργο στους τομείς στους οποίους δραστηριοποιείται, με συνέχεια και συνέπεια! Και στην πολιτιστική της πολιτική και σε θέματα που αφορούν στον ελληνισμό, χωρίς εκπτώσεις, ανεπηρρέαστη από κριτήρια οικονομικού ή άλλου κέρδους. Στηρίζει τον ελληνικό πολιτισμό μέσα σε ένα πλαίσιο αυστηρής ποιότητας και αξιών για τον πολιτισμό γενικότερα. Δεν είναι ατζέντης, δεν κάνει « μάνατζμεντ/προμόσιον » παραστάσεων ή άλλων « πολιτιστικών εκδηλώσεων » και δεν συναλλάσσεται.
Αυτό, σε αντίθεση δυστυχώς με το προφίλ που έδωσε και με τις πρόσφατες δηλώσεις του ο Υπουργός Πολιτισμού για το ΥΠΠΟΤ, σε αντίθεση με υπαλλήλους του ΥΠΠΟΤ σε καίριες θέσεις που χρησιμοποιούν σκανδαλωδώς τη δημόσια πλατφόρμα ως ιδιωτικό κατάστημα, σε αντίθεση με τη στάση των ελληνικών πρεσβειών που χειρίζονται αυθαίρετα τα συμφέροντα του ελληνικού πολιτισμού και του ελληνικού κράτους, φοβικά, με άγνοια και με νοοτροπία δημοσίου υπαλλήλου.
Εάν η anagnosis υποστήριζε την άποψη ότι σύγχρονος ελληνικός πολιτισμός είναι αυτός που έχει φώτα νέον και ασπαζόταν την ιδέα ότι στη Σμύρνη μάθαιναν ελληνικά το 19ο αι. ή ότι το ’22 έγινε συνωστισμός στην αποβάθρα, ίσως να τελούσε τώρα ολόκληρη υπό την αιγίδα της Ελληνικής Δημοκρατίας.
Ωστόσο, έστω κι έτσι, εάν η πολιτεία δεν θεωρεί σημαντική την παρουσία της anagnosis στη Μαύρη Θάλασσα, και την παρουσίαση ενός Έλληνα καλλιτέχνη σαν το Δήμο Αβδελιώδη, με έργο μάλιστα του Σοφοκλή, τότε ας επενδύσει τουλάχιστον κατεπειγόντως στη μελέτη της ποντιακής διαλέκτου όσο ακόμη αυτή ομιλείται, προσφέροντας υποτροφίες διεθνώς, καθώς χάνεται η τελευταία ευκαιρία της ανθρωπότητας να μελετήσει ζωντανά τη γλώσσα του Σοφοκλή…
Για να έχει ένα άλλοθι.
“Ελληνική” δεν ονομάζεται η Πολιτεία αυτή;
a n a g n o s i s εταιρεία πολιτισμού 26 Απριλίου 2012 http://www.facebook.com/pages/Anagnosis/150662958321718

